Word Definitions
butu: Husk or bran of bulrush millet or sorghum. Husk of maize grain.
mukonya: Rudeness of someone who relies on a powerful backer.
Translation
One who refuses bran has something better that makes them arrogant.
Application
By refusing to accept or keep something one suggests they have better.